When inflation persist, it is not the earning of company is better but money getting smaller. Thus, stocks price should adjust upwards as well.
When property price increased but yield is high. Means demand is more than supply. When property price increased but yield is lowered. This means a clear money getting smaller sign. Supply is mote than demand property price will not go up.